Browsing: un belga e un francese